Bon Cop Bad Cop

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Érik Canuel	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Leila Basen	Scénariste
Kevin Tierney	Scénariste
Alex Epstein	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Patrick Huard	David Bouchard
Colm Feore	Martin Ward
Michel Beaudry	Journaliste
Patrice Bélanger	Tattoo Killer
Hugolin Chevrette	Stef
Richard Howland	Harry Buttman
Erik Knudsen	Jonathan Ward
Sarah-Jeanne Labrosse	Gabrielle
Sarain Boylan	Iris Ward
Nicolas Canuel	Animateur radio de Montréal
Lucie Laurier	Suzie
Pierre Lebeau	Capt. Le Boeuf
Louis-José Houde	Jeff
Rick Mercer	Tom Berry
Pierre Boudreau	Falardeau le castor
Manon Brunelle	Rita la barmaid
Fayolle Jean	Chauffeur de taxi
Ron Fournier	Himself
Alain Goulem	Animateur de radio Toronto
Amélie Grenier	Secrétaire Libellule EPP
Pierre Houde	Himself
André Robitaille	Benoit Brisset
Gilles Renaud	Michel Grossbut
Nanette Workman	Enseignante de ballet
Robert Jadah	Pickleton
Marcel Jeannin	Attaché de presse
Kevin Kelsall	Camionneur
Christophe LaPier	Détective SQ
Sylvain Marcel	Luc Therrien
Amy Sobol	Assistante de Tom Berry
Paul Stewart	Arbusto
Scott Taylor	Garde du corps russe
Martin Thibaudeau	Policier torontois
Patrick Vandal	Camionneur
Lou Vani	Chauffeur de surfaceuse à glace
Eric Wellman	Maquilleur du studio de télévision
Anatoly Zinoviev	Garde du corps russe
François Lambert	SQ Officier
Ron Lea	Brian MacDuff
Sébastien V. Archambault
Tim Aas
Mia-Lee Gareau
Jayne Heitmeyer
Peter Hurley
Robert Montcalm
Victoria Obermayer
Sharlene Royer

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Kevin Tierney	Producteur
François Flamand	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Patrick Roy	Producteur exécutif
Guy Gagnon	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Rosina Bucci	Directrice de casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Michel Corriveau	Compositeur (musique originale)
Éric Lapointe	Chansons
Jamil	Chansons
Stéphane Dufour	Chansons

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Bruce Chun	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Jean-François Bergeron	Monteur ou monteuse